diff --git a/ashop.php b/ashop.php
index 0e47f43..d03d23f 100644
--- a/ashop.php
+++ b/ashop.php
@@ -322,7 +322,7 @@ if (isset($_GET['set']) OR isset($_POST['set'])) {
         <td valign=top width=280>
             <b>Масса всех ваших вещей: <?= $itemWeight['m'] ?>/<?= get_meshok() ?>
                 <br>У вас в наличии: <span style="color: #339900;"><?= $bank['ekr'] ?></span> екр.</b>
-            <!--<hr /><a href=upgrade_items.php><font color=blue>Улучшение Артефактов</font></a>-->
+            <hr /><a href=upgrade_items.php><font color=blue>Улучшение Артефактов</font></a>
             <hr>
 
             <div style="background-color: #d2d0d0;padding: 1px; text-align: center; font-weight: bold;">
@@ -344,7 +344,7 @@ if (isset($_GET['set']) OR isset($_POST['set'])) {
                 <dt><b>Ювелирные товары:</b></dt>
                 <dd><a href="ashop.php?otdel=4&rnd=<?= mt_rand() ?>">серьги</a></dd>
                 <dd><a href="ashop.php?otdel=41&rnd=<?= mt_rand() ?>">ожерелья</a></dd>
-                <dd><a href="ashop.php?otdel=42&srnd=<?= mt_rand() ?>">кольца</a></dd>
+                <dd><a href="ashop.php?otdel=42&rnd=<?= mt_rand() ?>">кольца</a></dd>
                 <dt><b>Магия:</b></dt>
                 <dd><a href="ashop.php?otdel=51&rnd=<?= mt_rand() ?>">боевые</a></dd>
                 <dd><a href="ashop.php?otdel=5&rnd=<?= mt_rand() ?>">разные</a></dd>