Utf8 convert

modules_data/_locations.php

@@ -11,10 +11,10 @@ if (isset($u->error2)) {
 
 if (isset($_GET['nightatack'])) {
     if (
-        $u->room['name'] == 'Öåíòðàëüíàÿ ïëîùàäü' ||
-        $u->room['name'] == 'Ñòðàøèëêèíà óëèöà' ||
-        $u->room['name'] == 'Ïàðêîâàÿ óëèöà' ||
-        $u->room['name'] == 'Áîëüøàÿ ïàðêîâàÿ óëèöà'
+        $u->room['name'] == 'Центральная площадь' ||
+        $u->room['name'] == 'Страшилкина улица' ||
+        $u->room['name'] == 'Парковая улица' ||
+        $u->room['name'] == 'Большая парковая улица'
     ) {
 
         if ($u->room['noatack'] == 0) {
@@ -50,17 +50,17 @@ if (isset($_GET['nightatack'])) {
 
 
                 if ($ua['level'] < 8) {
-                    $re = 'Íîâè÷êè íàõîäÿòñÿ ïîä çàùèòîé Ìèðîçäàòåëÿ...';
+                    $re = 'Новички находятся под защитой Мироздателя...';
                 } elseif ($ua['id'] == $u->info['id']) {
-                    $re = 'Íà ñåáÿ íàïàäàòü íåëüçÿ...';
+                    $re = 'На себя нападать нельзя...';
                 } elseif ($u->info['level'] > $ua['level'] + 1) {
-                    $re = 'Âû ñëèøêîì ñèëüíû';
+                    $re = 'Вы слишком сильны';
                 } elseif ($ua['no_ip'] == 'trupojor') {
-                    $re = 'Íåëüçÿ íàïàäàòü íà ãîðîäñêîãî ìîíñòà ñ ïîìîùüþ êíîïêè íàïàñòü!';
+                    $re = 'Нельзя нападать на городского монста с помощью кнопки напасть!';
                 } elseif (isset($battle['id'])) {
-                    $re = 'Íåëüçÿ âìåøàòüñÿ, âû óæå áûëè â ýòîì ïîåäèíêå.';
+                    $re = 'Нельзя вмешаться, вы уже были в этом поединке.';
                 } elseif ($ua['admin'] == 1 && $u->info['admin'] == 0) {
-                    $re = 'Íà êîãî ïðûãàåøü, ùåíîê?';
+                    $re = 'На кого прыгаешь, щенок?';
                 } elseif ($ua['room'] == $u->info['room'] && ($minHp <= $usta['hpNow'] || $ua['battle'] > 0)) {
                     $goodt = $magic->atackUser(
                         $u->info['id'], $ua['id'], $ua['team'], $ua['battle'], $ua['bbexp'], $ua['type_pers']
@@ -68,9 +68,9 @@ if (isset($_GET['nightatack'])) {
 
                     if ($u->error == '') {
                         if ($cruw == 2) {
-                            $rtxt = '[img[items/pal_button9.gif]] &quot;' . $u->info['login'] . '&quot; ñîâåðøèë' . $sx . ' êðîâàâîå íàïàäåíèå íà ïåðñîíàæà &quot;' . $ua['login'] . '&quot;.';
+                            $rtxt = '[img[items/pal_button9.gif]] &quot;' . $u->info['login'] . '&quot; совершил' . $sx . ' кровавое нападение на персонажа &quot;' . $ua['login'] . '&quot;.';
                         } else {
-                            $rtxt = '[img[items/pal_button8.gif]] &quot;' . $u->info['login'] . '&quot; ñîâåðøèë' . $sx . ' íàïàäåíèå íà ïåðñîíàæà &quot;' . $ua['login'] . '&quot;.';
+                            $rtxt = '[img[items/pal_button8.gif]] &quot;' . $u->info['login'] . '&quot; совершил' . $sx . ' нападение на персонажа &quot;' . $ua['login'] . '&quot;.';
                         }
                         if ($goodt > 0) {
                             mysql_query(
@@ -84,20 +84,20 @@ if (isset($_GET['nightatack'])) {
                     }
                 } else {
                     if ($ua['room'] != $u->info['room']) {
-                        $u->error = 'Ïåðñîíàæ íàõîäèòñÿ â äðóãîé êîìíàòå';
+                        $u->error = 'Персонаж находится в другой комнате';
                     } else {
-                        $u->error = 'Ïåðñîíàæ èìååò ñëèøêîì ìàëûé óðîâåíü æèçíåé.';
+                        $u->error = 'Персонаж имеет слишком малый уровень жизней.';
                     }
                 }
             } else {
-                //Íà ïåðñîíàæà íåëüçÿ íàïàñòü
-                $u->error = 'Ïåðñîíàæ íå â èãðå, ëèáî íà íåì íåò ìåòêè';
+                //На персонажа нельзя напасть
+                $u->error = 'Персонаж не в игре, либо на нем нет метки';
             }
         } else {
-            $re = 'Íàïàäàòü âîçìîæíî òîëüêî íà óëèöå...';
+            $re = 'Нападать возможно только на улице...';
         }
     } else {
-        $re = 'Íàïàäåíèÿ âîçìîæíû òîëüêî íî÷üþ...';
+        $re = 'Нападения возможны только ночью...';
     }
 }
 
@@ -111,7 +111,7 @@ function thisInfRm($id, $tp = null, $json = false)
             ) . '" AND `city` = "' . $u->info['city'] . '" LIMIT 1'
         )
     );
-    $inf = 'Çäàíèå áûëî ðàçðóøåíî';
+    $inf = 'Здание было разрушено';
     if (isset($rm['id'])) {
         $rown = mysql_fetch_array(
             mysql_query(
@@ -120,9 +120,9 @@ function thisInfRm($id, $tp = null, $json = false)
             )
         );
         if ($tp == null) {
-            $inf = '<b>' . $rm['name'] . '</b><br>Ñåé÷àñ â êîìíàòå ' . (0 + $rown[0]) . ' ÷åë.';
+            $inf = '<b>' . $rm['name'] . '</b><br>Сейчас в комнате ' . (0 + $rown[0]) . ' чел.';
         } else {
-            $inf = $rm['name'] . "\nÑåé÷àñ â êîìíàòå " . (0 + $rown[0]) . ' ÷åë.';
+            $inf = $rm['name'] . "\nСейчас в комнате " . (0 + $rown[0]) . ' чел.';
         }
         if ($json) {
             return [$rm['code'], iconv("WINDOWS-1251", "UTF-8", $rm['name']), (0 + $rown[0])];
@@ -152,7 +152,7 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
         )
     );
 
-    //Ïðîâåðÿåì êîñòûëè
+    //Проверяем костыли
     $kos1 = mysql_fetch_array(
         mysql_query(
             'SELECT `id`,`item_id` FROM `items_users` WHERE `inOdet` = 3 AND `uid` = "' . $u->info['id'] . '" AND `delete` = 0 LIMIT 1'
@@ -180,17 +180,17 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
         $zadej = 0;
 
         if ($tr_pl['v1'] == 1) {
-            //âñå îê
+            //все ок
         } elseif ($tr_pl['v1'] == 2) {
             if ($kos1['good'] == 0 && $kos2['good'] == 0) {
-                $re = 'Âû òðàâìèðîâàíû. Íå âîçìîæíî ñ òàêèìè óâå÷èÿìè ïåðåäâèãàòüñÿ áåç êîñòûëåé.';
+                $re = 'Вы травмированы. Не возможно с такими увечиями передвигаться без костылей.';
                 $zadej = -1;
             } else {
                 $zadej = 20;
             }
         } elseif ($tr_pl['v1'] == 3 || $tr_pl['v1'] == 4) {
             if ($kos1['good'] == 0 || $kos2['good'] == 0) {
-                $re = 'Âû òðàâìèðîâàíû. Íå âîçìîæíî ñ òàêèìè óâå÷èÿìè ïåðåäâèãàòüñÿ áåç êîñòûëåé.';
+                $re = 'Вы травмированы. Не возможно с такими увечиями передвигаться без костылей.';
                 $zadej = -1;
             } else {
                 $zadej = 30;
@@ -201,15 +201,15 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
         header('location: main.php?talk=' . $u->room['extdlg'] . '');
     } elseif (isset($zadej) && $zadej == -1) {
         if (!isset($re) || $re == '') {
-            $re = 'Ó âàñ òðàâìà, íåëüçÿ ïåðåìåùàòüñÿ...';
+            $re = 'У вас травма, нельзя перемещаться...';
         }
-        //Òðàâìà...
+        //Травма...
     } elseif ($u->info['align'] == 2 && $go['nochaos'] == 1) {
-        $re = 'Ïðîõîä äëÿ õàîñíèêîâ çàêðûò!';
+        $re = 'Проход для хаосников закрыт!';
     } elseif ($u->info['inTurnir'] > 0) {
-        $re = 'Âû íå ìîæåòå ïåðåìåùàòüñÿ, Âû ïðèíÿëè çàÿâêó íà òóðíèð ...';
-    } elseif (($kos1['good'] == 0 && $kos2['good'] == 0) && ((!isset($zadej) || $zadej == 0) && $u->aves['now'] >= $u->aves['max'] && $u->room['name'] != 'Îáùåæèòèå' && $u->room['name'] != 'Îáù. Ýòàæ 1' && $u->room['name'] != 'Îáù. Ýòàæ 2' && $u->room['name'] != 'Îáù. Ýòàæ 3')) {
-        $re = 'Âû íå ìîæåòå ïåðåìåùàòüñÿ, ðþêçàê ïåðåïîëíåí ...';
+        $re = 'Вы не можете перемещаться, Вы приняли заявку на турнир ...';
+    } elseif (($kos1['good'] == 0 && $kos2['good'] == 0) && ((!isset($zadej) || $zadej == 0) && $u->aves['now'] >= $u->aves['max'] && $u->room['name'] != 'Общежитие' && $u->room['name'] != 'Общ. Этаж 1' && $u->room['name'] != 'Общ. Этаж 2' && $u->room['name'] != 'Общ. Этаж 3')) {
+        $re = 'Вы не можете перемещаться, рюкзак переполнен ...';
     } elseif (isset($go['id'])) {
         $rmgo = [];
         $rg = explode(',', $u->room['roomGo']);
@@ -223,11 +223,11 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
             $i++;
         }
         $sleep = $u->testAction('`vars` = "sleep" AND `uid` = "' . $u->info['id'] . '" LIMIT 1', 1);
-        if (isset($sleep['id']) && $sleep['vars'] == 'sleep' && $go['name'] != 'Îáù. Ýòàæ 1' && $go['name'] != 'Îáù. Ýòàæ 2' && $go['name'] != 'Îáù. Ýòàæ 3') {
-            $re = '<font color=red><b>Âû ìîæåòå ïåðåìåùàòüñÿ òîëüêî êîãäà áîäðñòâóåòå.</b></font>';
+        if (isset($sleep['id']) && $sleep['vars'] == 'sleep' && $go['name'] != 'Общ. Этаж 1' && $go['name'] != 'Общ. Этаж 2' && $go['name'] != 'Общ. Этаж 3') {
+            $re = '<font color=red><b>Вы можете перемещаться только когда бодрствуете.</b></font>';
             echo '&nbsp;' . $re;
         } elseif ($u->info['timeGo'] >= time()) {
-            $re = 'Âû íå ìîæåòå ïåðåìåùàòüñÿ åùå ' . ($u->info['timeGo'] - time()) . ' ñåê.';
+            $re = 'Вы не можете перемещаться еще ' . ($u->info['timeGo'] - time()) . ' сек.';
         } elseif ($rmgo[$go['id']] == 1) {
             $alg = explode('-', $go['align']);
             $ku = mysql_fetch_array(
@@ -235,9 +235,9 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
             );
 
             if (isset($ku['id'])) {
-                $re = 'Âû ïîäàëè çàÿâêó íà òóðíèð è íå ìîæåòå ïåðåìåùàòüñÿ...';
+                $re = 'Вы подали заявку на турнир и не можете перемещаться...';
             } elseif (($alg[0] > $u->info['align'] || $alg[1] < $u->info['align']) && $go['align'] != 0 && $u->info['admin'] == 0) {
-                $re = 'Òû íå òó ñêëîííîñòü âûáðàë.. Äðóæîê :)';
+                $re = 'Ты не ту склонность выбрал.. Дружок :)';
             } elseif ($u->info['zv'] > 0) {
                 $test_zv = mysql_fetch_array(
                     mysql_query(
@@ -246,20 +246,20 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
                     )
                 );
                 if (isset($test_zv['id'])) {
-                    $re = 'Ïîäàëè çàÿâêó è óáåãàåì?.. Íå õîðîøî!';
+                    $re = 'Подали заявку и убегаем?.. Не хорошо!';
                 } else {
-                    $re = 'Âàøà çàÿâêà áûëà óäàëåíà... Òåïåðü âû ìîæåòå ïåðåéòè â äðóãóþ ëîêàöèþ!';
+                    $re = 'Ваша заявка была удалена... Теперь вы можете перейти в другую локацию!';
                     mysql_query('UPDATE `stats` SET `zv` = 0 WHERE `id` = "' . $u->info['id'] . '" LIMIT 1');
                 }
             } elseif ((($go['clan'] > 0 && $u->info['clan'] != $go['clan']) || ($go['clan'] == -1 && $u->info['clan'] == 0)) && $u->info['admin'] == 0) {
-                $re = 'Âû íå ìîæåòå ïîïàñòü â ýòó êîìíàòó';
+                $re = 'Вы не можете попасть в эту комнату';
             } elseif ($go['sex'] > 0 && $go['sex'] - 1 != $u->info['sex'] && $u->info['invis'] != 1 && $u->info['invis'] < time(
                 ) && $u->info['admin'] == 0) {
-                $re = 'Âû íå ìîæåòå ïîïàñòü â ýòó êîìíàòó';
+                $re = 'Вы не можете попасть в эту комнату';
             } elseif ($mlvl[0] > $u->info['level'] && $u->info['admin'] == 0) {
-                $re = 'Âû íå ìîæåòå ïîïàñòü â ýòó êîìíàòó, óðîâåíü ìàëîâàò ;)';
+                $re = 'Вы не можете попасть в эту комнату, уровень маловат ;)';
             } elseif ($mlvl[1] < $u->info['level'] && $u->info['admin'] == 0) {
-                $re = 'Âû íå ìîæåòå ïîïàñòü â ýòó êîìíàòó, óðîâåíü âûñîêîâàò ;)';
+                $re = 'Вы не можете попасть в эту комнату, уровень высоковат ;)';
             } elseif ($go['close'] == 0 || $u->info['admin'] > 0) {
                 $travms = mysql_fetch_array(
                     mysql_query(
@@ -267,13 +267,13 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
                     )
                 );
 
-                //çàìåäëåíèå ïåðåìåøåíèÿ ïðè òðàâìàõ
-                $plus_timeGo = 0 + $zadej; // äîáàâî÷íîå âðåìÿ ïðè òðàâìå
+                //замедление перемешения при травмах
+                $plus_timeGo = 0 + $zadej; // добавочное время при травме
                 if ($plus_timeGo < 0) {
                     $plus_timeGo = 0;
                 }
 
-                if (((!isset($zadej) || $zadej == 0) && $u->aves['now'] >= $u->aves['max'] && $u->room['name'] != 'Îáùåæèòèå' && $u->room['name'] != 'Îáù. Ýòàæ 1' && $u->room['name'] != 'Îáù. Ýòàæ 2' && $u->room['name'] != 'Îáù. Ýòàæ 3')) {
+                if (((!isset($zadej) || $zadej == 0) && $u->aves['now'] >= $u->aves['max'] && $u->room['name'] != 'Общежитие' && $u->room['name'] != 'Общ. Этаж 1' && $u->room['name'] != 'Общ. Этаж 2' && $u->room['name'] != 'Общ. Этаж 3')) {
                     $plus_timeGo += 2 * 60;
                     if ($kos1['good'] == 0) {
                         $plus_timeGo += 1.5 * 60;
@@ -284,7 +284,7 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
 
                 //end freez time go
 
-                if ($u->stats['silver'] >= 1) {//âðåìÿ ïåðåìåùåíèÿ -20%
+                if ($u->stats['silver'] >= 1) {//время перемещения -20%
                     $go['timeGO'] = floor($go['timeGO'] / 100 * 80);
                     $plus_timeGo = floor($plus_timeGo / 100 * 80);
                 }
@@ -301,7 +301,7 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
                     if ($upd2) {
 
                         if ($u->room['file'] == 'bsenter' && $go['file'] != 'bsenter') {
-                            //Óäàëÿåì âñå ñòàâêè â ÁÑ
+                            //Удаляем все ставки в БС
                             $sp_bs = mysql_query(
                                 'SELECT `id`,`bsid`,`money` FROM `bs_zv` WHERE `uid` = "' . $u->info['id'] . '" AND `inBot` = "0" AND `finish` = "0"'
                             );
@@ -335,21 +335,21 @@ if (isset($_GET['loc'])) {
                             echo '<script>top.chat.reflesh();</script>';
                         }
                     } else {
-                        $re = 'Âû íå ñìîãëè ïåðåéòè â ëîêàöèþ, âîçìîæíî îíà áûëà ðàçðóøåíà';
+                        $re = 'Вы не смогли перейти в локацию, возможно она была разрушена';
                     }
                 } else {
-                    $re = 'Âû íå ñìîãëè ïåðåéòè â ëîêàöèþ';
+                    $re = 'Вы не смогли перейти в локацию';
                 }
             } elseif ($go['destroy'] == 1) {
-                $re = 'Çäàíèå áûëî ðàçðóøåíî, â äàííûé ìîìåíò îíî ðåñòàâðèðóåòñÿ';
+                $re = 'Здание было разрушено, в данный момент оно реставрируется';
             } else {
-                $re = 'Âðåìåííî çàêðûòî';
+                $re = 'Временно закрыто';
             }
         } else {
-            $re = 'Ïðîõîä íå ñóùåñòâóåò';
+            $re = 'Проход не существует';
         }
     } else {
-        $re = 'Ïðîõîä íå ñóùåñòâóåò';
+        $re = 'Проход не существует';
     }
 }
 
@@ -362,8 +362,8 @@ if ($re != '') {
 }
 
 if (isset($_GET['mAjax'])) {
-    $tmGo = $u->info['timeGo'] - time() + 1; //ñêîëüêî ñåêóíä îñòàëîñü
-    $tmGol = $u->info['timeGo'] - $u->info['timeGoL'] + 1; //ñêîëüêî ñåêóíä èäòè âñåãî
+    $tmGo = $u->info['timeGo'] - time() + 1; //сколько секунд осталось
+    $tmGol = $u->info['timeGo'] - $u->info['timeGoL'] + 1; //сколько секунд идти всего
     if ($tmGo < 0) {
         $tmGo = 0;
     }
@@ -378,7 +378,7 @@ if (isset($_GET['mAjax'])) {
                 ) - 520) . ' AND `inUser` = "0" AND `city` = "' . $u->info['city'] . '" AND `no_ip` != "trupojor" AND `pass` != "saintlucia" AND `login` NOT LIKE "%(%" AND `banned` = 0 AND `bot_id` = 0 LIMIT 1'
         )
     );
-    $rowonmax = 'Ñåé÷àñ â êëóáå:<b> ' . $rowonmax2[0] . '</b> ÷åë.';
+    $rowonmax = 'Сейчас в клубе:<b> ' . $rowonmax2[0] . '</b> чел.';
     $rowonmax = '' . $rowonmax . '';
     $rowonmax2c = mysql_fetch_array(
         mysql_query(
@@ -392,7 +392,7 @@ if (isset($_GET['mAjax'])) {
                 ) - 520) . ' AND `inUser` = "0" AND `no_ip` != "trupojor" AND `pass` != "saintlucia" AND `login` NOT LIKE "%(%" AND `banned` = 0 AND `bot_id` = 0 LIMIT 1'
         )
     );
-    $rowonmaxc = 'Âñåãî â Èãðå: ' . $rowonmax2c[0] . ' ÷åë.';
+    $rowonmaxc = 'Всего в Игре: ' . $rowonmax2c[0] . ' чел.';
     unset($sil, $pil, $rowonmax2);
 
     if ($u->room['file'] != '') {
@@ -401,7 +401,7 @@ if (isset($_GET['mAjax'])) {
     exit(json_encode($Response));
 }
 
-if (isset($_GET['ajaxHostel'])) { // Äëÿ îáùåæèòèÿ, ïðîâåðêà íà ëèìèò ïîëîæåííûõ ïðåäìåòîâ â ñóíäóê.
+if (isset($_GET['ajaxHostel'])) { // Для общежития, проверка на лимит положенных предметов в сундук.
     include_once('modules_data/location/room_hostel.php');
 }
 
@@ -468,7 +468,7 @@ if (isset($_GET['ajaxHostel'])) { //
                     if (rgo_nm != '') {
                         if ($('#moveto').html() == '') {
                             $('#moveto').css({'display': '', 'height': 'auto'});
-                            $('#moveto').html('<div onclick="gotoLocationCancel();" style="cursor:pointer;padding:5px;">Âû ïåðåéäåòå â: <b>' + rgo_nm + '</b> (<a onclick="gotoLocationCancel();" href="javascript:void(0)">îòìåíà</a>)</div>');
+                            $('#moveto').html('<div onclick="gotoLocationCancel();" style="cursor:pointer;padding:5px;">Вы перейдете в: <b>' + rgo_nm + '</b> (<a onclick="gotoLocationCancel();" href="javascript:void(0)">отмена</a>)</div>');
                         }
                     } else {
                         $('#moveto').css({'display': 'none', 'height': '1px'});
@@ -485,7 +485,7 @@ if (isset($_GET['ajaxHostel'])) { //
             if ($('#moveto') != null && $('#moveto') != undefined && nm != undefined) {
                 if (rgo_nm != '') {
                     $('#moveto').css({'display': '', 'height': 'auto'});
-                    $('#moveto').html('<div onclick="gotoLocationCancel(); return false;" style="cursor:pointer;padding:5px;">Âû ïåðåéäåòå â: <b>' + nm + '</b> (<a onclick="gotoLocationCancel();" href="javascript:void(0)">îòìåíà</a>)</div>');
+                    $('#moveto').html('<div onclick="gotoLocationCancel(); return false;" style="cursor:pointer;padding:5px;">Вы перейдете в: <b>' + nm + '</b> (<a onclick="gotoLocationCancel();" href="javascript:void(0)">отмена</a>)</div>');
                     if (sLoc1 == 64) {
                         location = rgo_url;
                     }
@@ -563,7 +563,7 @@ if (date('m') == 11 || date('m') == 12 || date('m') == 1 || date('m') == 2) {
                 var div = '';
                 for (i = 0; i < no; ++i) {
                     SetVariable(i);
-                    div += "<div id=\"dot" + i + "\" style=\"POSITION: absolute; Z-INDEX: 30" + i + "; VISIBILITY: visible; TOP: " + 0 + "px; LEFT: " + 0 + "px;\"><img id=\"im" + i + "\" src=\"" + (sty[i] < sp_rel ? snowflake2 : snowflake1) + "\" border=\"0\" alt=\"Ñíåæèíêà\"></div>";
+                    div += "<div id=\"dot" + i + "\" style=\"POSITION: absolute; Z-INDEX: 30" + i + "; VISIBILITY: visible; TOP: " + 0 + "px; LEFT: " + 0 + "px;\"><img id=\"im" + i + "\" src=\"" + (sty[i] < sp_rel ? snowflake2 : snowflake1) + "\" border=\"0\" alt=\"Снежинка\"></div>";
                 }
 
                 document.getElementById('snow').innerHTML = div;
@@ -593,18 +593,18 @@ if (date('m') == 11 || date('m') == 12 || date('m') == 1 || date('m') == 2) {
 }
 
 if (isset($u->room['id'])) {
-    $tmGo = $u->info['timeGo'] - time() + 1; //ñêîëüêî ñåêóíä îñòàëîñü
-    $tmGol = $u->info['timeGo'] - $u->info['timeGoL'] + 1; //ñêîëüêî ñåêóíä èäòè âñåãî
+    $tmGo = $u->info['timeGo'] - time() + 1; //сколько секунд осталось
+    $tmGol = $u->info['timeGo'] - $u->info['timeGoL'] + 1; //сколько секунд идти всего
     if ($tmGo < 0) {
         $tmGo = 0;
     }
     if ($tmGol < 1) {
         $tmGol = 1;
     }
-    //îíëàéí â ýòîé êîìíàòå
+    //онлайн в этой комнате
     $goLis = '<table height="15" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                <tr>
-               <td id="locobobr" rowspan="3" valign="bottom"><a href="main.php?rnd=' . $code . '"><img style="display:block;" src="https://img.new-combats.com/i/move/rel_1.gif" width="15" height="16" title="Îáíîâèòü" border="0" /></a></td>
+               <td id="locobobr" rowspan="3" valign="bottom"><a href="main.php?rnd=' . $code . '"><img style="display:block;" src="https://img.new-combats.com/i/move/rel_1.gif" width="15" height="16" title="Обновить" border="0" /></a></td>
                <td colspan="3"><img style="display:block;" src="https://img.new-combats.com/i/move/navigatin_462s.gif" width="80" height="4" /></td>
                </tr>
                <tr>
@@ -630,7 +630,7 @@ if (isset($u->room['id'])) {
                 ) - 777) . ' AND `inUser` = "0" AND `city` = "' . $u->info['city'] . '" AND `no_ip` != "trupojor" AND `pass` != "saintlucia" AND `login` NOT LIKE "%(%" AND `banned` = 0 AND `bot_id` = 0 LIMIT 1'
         )
     );
-    $rowonmax = '<br><span style="font-size:14px;">Ñåé÷àñ â êëóáå<b> ' . ($rowonmax2[0]) . '</b> ðåàëüíûõ ÷åë.</font>';
+    $rowonmax = '<br><span style="font-size:14px;">Сейчас в клубе<b> ' . ($rowonmax2[0]) . '</b> реальных чел.</font>';
     $rowonmax2c = mysql_fetch_array(
         mysql_query(
             'SELECT COUNT(`id`) FROM `users` WHERE `online` > ' . (time(
@@ -644,7 +644,7 @@ if (isset($u->room['id'])) {
         )
     );
     if ($rowonmax2c[0] - $rowonmax2[0] > 0) {
-        $rowonmaxc = '<small>(Îáùèé îíëàéí ñ ó÷åòîì áîòîâ: ' . ($rowonmax2c[0] + 5) . ' ÷åë.)</small>';
+        $rowonmaxc = '<small>(Общий онлайн с учетом ботов: ' . ($rowonmax2c[0] + 5) . ' чел.)</small>';
     }
     $rowonmax = $rowonmax . '<br>' . $rowonmaxc;
     unset($sil, $pil, $rowonmax2);