diff --git a/_incl_data/class/User.php b/_incl_data/class/User.php
index 5b697c5d..503fbbf0 100644
--- a/_incl_data/class/User.php
+++ b/_incl_data/class/User.php
@@ -92,7 +92,7 @@ class User
'suncity' => 'Sun City',
'devilscity' => 'Devils City',
];
- public array $is = [
+ public array $is = [ // не играть с кавычками! эти строчки уходят в яваскрипт и всё ломают!
'acestar' => 'Следующий каст будет критическим',
'spasenie' => 'Спасение после смерти',
'more_awards' => 'Повышеная награда %',
@@ -101,8 +101,8 @@ class User
'nopryh' => 'Прямое поподание',
'puti' => 'Запрет перемещения',
'align' => 'Склонность',
- 'hpAll' => 'Уровень жизни (HP)',
- 'mpAll' => 'Уровень маны (МP)',
+ 'hpAll' => "Уровень жизни (HP)",
+ 'mpAll' => "Уровень маны (МP)",
'enAll' => 'Уровень энергии',
'sex' => 'Пол',
'lvl' => 'Уровень',